[道兰][NHK纪录片]非洲梦(3):改变未来的移民力量

cherryerror
error 2010-11-07 字数 3849
loading ...

【片名】[NHKG]NHKスペシャル_アフリカンドリーム_第3回「移民パワーが未来を変える」

【译名】[道兰][NHK纪录片]非洲梦(3):改变未来的移民力量

【首播】2010年6月6日

【片长】49分钟

【语言】日语

【字幕】外挂中文字幕

【尺寸】1024x576

【大小】538MB

【简介】

世界杯即将在南非举行,这是非洲首次举办如此大型的体育赛事。

快速发展的新兴国家南非,黄金和稀有金属等天然资源蕴藏丰富,矿业非常发达,世界性大企业亦为数众多,其富裕程度几可比肩发达国家,成为非洲其他国家人民向往的地方。

在通往南非的边境,聚集着大批赶来的人群,他们是从邻国津巴布韦跨越国境而来的人们。南非在实质上对移民已不做限制,将贫困国的人民当作劳力吸引过来,使其成为经济增长的原动力。

南非实施了世界上史无前例的大胆吸纳移民的政策,它将面临何种未来?

非洲在被称作“黑暗大陆”的时代,被夺走了无数生命,也失去了未来。

今天,为了夺回荣誉与希望,非洲正从梦想开始。

NHK系列纪录片非洲梦,讲述拥有丰富的自然资源与九亿人的巨大市场,不断发展的非洲。系列最终回,讲述在非洲经济最发达的国家南非,追踪那些为致富梦想跨越国境来到这里的移民们的身影——

[道兰][NHK纪录片]非洲梦(3):改变未来的移民力量

——————电驴下载地址(请使用电驴软件下载)——————

[道兰][NHK纪录片]非洲梦(3):改变未来的移民力量

●视频电驴下载地址:

ed2k://|file|[%E9%81%93%E5%85%B0][NHK%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E6%A2%A6%EF%BC%883%EF%BC%89%EF%BC%9A%E6%94%B9%E5%8F%98%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E7%9A%84%E7%A7%BB%E6%B0%91%E5%8A%9B%E9%87%8F.avi|564240768|AFBD5889797B3931F385221F846987AB|h=CP7XUT3PQPLWJYRV6W7DQBSC6XJ3CC3O|/

●外挂中文简体字幕电驴下载地址:

ed2k://|file|[%E9%81%93%E5%85%B0][NHK%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E6%A2%A6%EF%BC%883%EF%BC%89%EF%BC%9A%E6%94%B9%E5%8F%98%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E7%9A%84%E7%A7%BB%E6%B0%91%E5%8A%9B%E9%87%8F.srt|47996|E47B88FBF28965E4138ABC997A1AC51E|h=6HSRXURMEFQE3RQ24ZDMUNDGMORETOB5|/

[道兰][NHK纪录片]非洲梦(1):悲剧之国卢旺达的恢复奇迹

●视频ed2k地址:

ed2k://|file|[%E9%81%93%E5%85%B0][NHK%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E6%A2%A6%EF%BC%881%EF%BC%89%EF%BC%9A%E6%82%B2%E5%89%A7%E4%B9%8B%E5%9B%BD%E5%8D%A2%E6%97%BA%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%81%A2%E5%A4%8D%E5%A5%87%E8%BF%B9.avi|550513412|F29A44B44EDE601E14447FC52103B6A2|h=J6HCSL37MTOGBCKQKXUVHNCPZLUGYOIO|/

●字幕ed2k地址:

ed2k://|file|[%E9%81%93%E5%85%B0][NHK%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E6%A2%A6%EF%BC%881%EF%BC%89%EF%BC%9A%E6%82%B2%E5%89%A7%E4%B9%8B%E5%9B%BD%E5%8D%A2%E6%97%BA%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%81%A2%E5%A4%8D%E5%A5%87%E8%BF%B9.srt|47562|271AE7B1082EB98ACEF981561F4FB215|h=I4PQMNQGPQDBHWC7W3MWRGIZAYAOXTU4|/

——————网盘下载地址——————

[道兰][NHK纪录片]非洲梦(3):改变未来的移民力量

视频网盘中转地址(30天有效期):http://u.115.com/file/f0d41c1288

外挂简体中文字幕网页下载:http://shooter.cn/xml/sub/154/154422.xml

外挂繁体中文字幕网页下载:http://shooter.cn/xml/sub/154/154423.xml

——————制作信息——————

本片译制名单:

⊙中文字幕:luckyfire

⊙时间轴:normex 片源:寒夜听雪

⊙译制统括:蓝旗营

⊙字幕组:道兰字幕组(NHK情报翻译本部)

⊙译制日期:2010年11月6日

⊙译制编号:101106253(字幕组第253部译制作品)

——————专题——————

非洲梦系列共三回,第二回11月上旬发布:

[道兰][NHK纪录片]非洲梦(1):悲剧之国卢旺达的恢复奇迹

[道兰][NHK纪录片]非洲梦(3):改变未来的移民力量

道兰非洲情报专题

[道兰][NHK纪录片]世界市场.财富攻防战.第六回:人才供应大陆 ~印度和非洲~(非洲人才流动)

[道兰][NHK纪录片]非洲童子军诞生起源-莫桑比克内战的恶果(非洲童子军)

[道兰][NHK纪录片]难以到手的药品-无法遏制的南非艾滋病感染爆发(非洲艾滋病)

[道兰][NHK纪录片]永别了,枪火和憎恨-武装解除专家濑谷留美子(非洲武装解除)

[道兰][NHK纪录片]改变非洲-加纳NGO成功之路(非洲NGO)

[道兰][NHK纪录片]摩洛哥女性圣职者的诞生(非洲的穆斯林新动向)

[道兰][NHK纪录片]刚果河-黑暗启示录(非洲苦难史)

[道兰][NHK纪录片]尼日利亚石油争夺战(非洲石油争斗)

[道兰][NHK纪录片]谁之过-苏丹种族大屠杀的真相(非洲种族大屠杀)

[道兰][NHK纪录片]与魔鬼握手(联合国驻非洲维和部队的忏悔)

————————————

————————————

JapaneseCulture 东瀛文化