• Re: 老人家是不是都看不进去奥斯丁啊

    美满的家庭当然大家都向往了,屈就的话大多不美满吧

    【 在 Woodchuckle (木耳|花非花) 的大作中提到: 】

    : 不肯屈就不假, 但Austen仍然是很向往能成立美满的家庭的. 读Persuasion的时候觉得Austen不像早年俏皮的有时候甚至有点刻薄. 27岁的Anne Elliot的那种焦虑紧张患得患失在P&P里面是看不见的. Anne也不是没考虑过表亲Elliot先生, 最后为了男主人公的胜出, 只好让Elliot先生

    2008-08-02
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    有一说王室只拥有泰晤士河上的疣鼻天鹅

    【 在 heq (我疯,故我存在) 的大作中提到: 】

    : ft,英国王室那么有钱,拥有大片土地房产,根本就不需要国家养,反而贡献很多GDP。

    : 所有英格兰境内的天鹅都是女王的私有财产,这一项就值不少钱了,呵呵

    2008-07-31
  • Re: 老人家是不是都看不进去奥斯丁啊

    这个,国内没可能翻译出版吧

    老人家又看不懂英文

    【 在 Suffolk (saru) 的大作中提到: 】

    : 那么维多利亚时代的地下小说可能更接近吧,窃以为

    2008-07-31
  • Re: 老人家是不是都看不进去奥斯丁啊

    不知道简要是活个七八十岁会写出什么东西来

    【 在 florayong (flora) 的大作中提到: 】

    : 其实俺觉得是老了就不爱看这种情情爱爱而且还带点yy白马王子成分的东西了

    2008-07-26
  • Re: 老人家是不是都看不进去奥斯丁啊

    没看过张爱玲

    细腻我能理解,纠结怎么说?

    【 在 shV (shv) 的大作中提到: 】

    : 俺觉得奥斯丁比较张爱玲

    : 都好细腻好细腻好纠结好纠结

    2008-07-24
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    哈里同学每学期开学都去kings cross搭火车

    【 在 Gena (快乐无边) 的大作中提到: 】

    :  是不是说哈立波特是在kings cross拍过?

    :  我记得当时有人跟我说过,看起来是个挺旧的地铁站

    2008-07-23
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    小孩子看着看着就长大了

    【 在 Gena (快乐无边) 的大作中提到: 】

    :  sigh,从来没看过。

    :  那个不是小孩子看的么。

    2008-07-23
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    你不看哈利波特的吗?

    【 在 Gena (快乐无边) 的大作中提到: 】

    :  这个不是伦敦的一个地名么?

    2008-07-23
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    以前置底里有,嘿嘿

    【 在 Gena (快乐无边) 的大作中提到: 】

    :  还有UKer这个版?

    :  我圡

    2008-07-23
  • 老人家是不是都看不进去奥斯丁啊

    推荐我妈看《傲慢与偏见》,她老人家像完成任务似的啃了好几天才看完

    照理说她离那个年代比我们更近啊

    看《驻京办主任》什么的她倒是津津有味

    2008-07-23
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    话说哈里的姨妈家住的那条街、巫师购物街那些地方都真的有吗?

    还有小天狼星(老觉得这个译名怪怪的)家那条街呢?

    【 在 lakewolf (Chuck Palahniuk) 的大作中提到: 】

    : 可以去看看kings cross

    2008-07-22
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    能去的很多啊,不过这些人都被赶到UKer了

    再说真实的英国跟我们愿意讨论的英国未必是一回事。

    本版的前身最早是讨论奥斯丁的吧,

    从她的小说里了解到的英国跟现在肯定有差异。

    最后,讨论别的国家多安全啊,讨论自己国家没准哪天被和谐了

    【 在 lirui0073 (lirui0073) 的大作中提到: 】

    : 一般来说对于自己国家 吵架的可能性最高 因为每个人都有自己的体验

    : 而且基本上都不一样 而对于英国 能去的少之又少

    : 怎么可能吵架 最多当当看客

    : ...................

    2008-07-22
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    谁再来挖个坑啊?

    【 在 lirui0073 (lirui0073) 的大作中提到: 】

    : 人气不足啊

    : 吵架最好

    2008-07-22
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    我这是促进大家讨论啊

    这年头,太安静了会被警告的

    【 在 heq (我疯,故我存在) 的大作中提到: 】

    : haha,你个版猪唯恐天下不乱。。。

    2008-07-22
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    呼喊contryroad同学现身应战

    【 在 iemaeema (sbt) 的大作中提到: 】

    : 标  题: Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    : 发信站: 水木社区 (Sat Jul 19 16:04:44 2008), 站内

    : 1) 在英国royal就象一个牌子, 商标一样, 是一种荣誉。 这个你从以前的香港警匪片可以看出来, xxx高喊: 我是香港皇家警察。

    : 2) 英国的皇室可不是吃闲饭的,除了要树立公众行为典范之外, 还要负责做政治上的亲善大使, 经常出使非洲,英联邦,以及其他国家。

    : 3) 如果你不了解情况,就别弄的很高调。(文化啦,社会发展了,你懂个SIX?)

    : 【 在 countryroad (countryroad) 的大作中提到: 】

    : : 个人觉得君主制已逐渐成为英国文化和社会发展的绊脚石,对于经济发展的影响也是相应地.

    : --

    : 在正常的人类社会里, 不快乐的唯一原因是没有痛苦过

    2008-07-20
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    这两天老看到这个,这到底是什么典故?

    【 在 lakewolf (40D?) 的大作中提到: 】

    : 看到这个我就想说科比能拿81分。。。

    2008-07-18
  • Re: 为什么英国的流行音乐很难再打进美国的市场了

    也许没有王室伦敦能成为全宇宙的中心

    【 在 ROOT (admin) 的大作中提到: 】

    : 伦敦不是已经是超越纽约的金融中心了吗

    2008-07-16
  • Re: 中国跟英国接触最早在什么时候?

    上文说是拉丁文

    分析说实话我还没看完,:P

    【 在 Woodchuckle (木耳|花非花) 的大作中提到: 】

    : 上文说是意大利文吧, 而且你贴的分析里说这封信多半是伪造的

    2008-07-15
  • Re: 中国跟英国接触最早在什么时候?

    唐朝的时候禁止出关,唐僧其实是偷渡出去的,哈哈

    通关牒文是后来西域某国赞助的

    【 在 Woodchuckle (木耳|花非花) 的大作中提到: 】

    : 看行文不像是针对万历的, 感觉像是唐僧取经的通关牒文, "兹证明有我国臣民某某一名... 望各国予以协助"之类的, 很像现在护照上印的话.

    2008-07-15
  • Re: 中国跟英国接触最早在什么时候?

    原文:

    http://www.folger.edu/html/folger_institute/mm/pdfs/TBtrans.pdf

    看着实在不像英文,理解不能

    . 1600 .

    The Emperor of China his letter

    to the Queene of England . / .

    Il Potentissimo et Vittoriosissimo Principe Ta^i^cosama, Incomparabile

    gran Signor del Mondo, Figlio del Sole, al cui potente Nome tutte le 5

    Nationi Orientali prostrandosi l’adorano: Imperatore et gran Signor

    di tutti i Regni di China, et delle Territorij et Isole agiacenti;

    Dayry ouer gran Re di Coray, Tambano, Bungo, Giamaco,

    Xumoto, Ciazzura, Mino, Voari &c: Alla sublime Stella

    del Settentrione, Tramontana; alla quale tutti quanti i valorosi 10

    Cuori tirano, Elizabeta Regina d’Inghilterra, di Francia,

    D’Irlanda, delle Isole di Normandia, di Vuight, et di Man &c:

    Principessa di wales, Duchessa di Yorke, di Lancastre, di

    Cornuallia, et d’Essestre, Contessa di Chestre &c: L’vnica

    Vittoriosa Imperatrice del Tempo, della Fortuna, et d’Amore; 15

    L’Anima et vita della Isola Fortunata: La Phenice sotto le cui

    Ale fioriscono le Muse, la Pace, et L’Abondanza: Raggio miracoloso

    di Natura Lampeggiante per tutto l’universo, Augura

    con perpetua salute, il Colmo di felicita in ogni successo prospero

    & glorioso . / . 20

    Benche i piu de i Potenti Prencipi Occidentali, ci habbiamo per gli

    loro Ambascitori con infinite importunità sollecitati riceu[e]r i lor

    Sudditi nelli nostri Territorio, a cio che, vi si stabilisse vn

    Commercio, et mutuo traffico tra noi et essi: Et che alle loro

    requisitioni non ci siamo piu oltre allargati, che di acconsentire 25

    alla venuta de i lor sudditi, solamente alle parti piu discoste

    da i nostri Famosi Imperij, et alcune altre Isole possedute

    da Prencipi che ci sono Vassalli; Nondimeno subito che

    habbiamo sentito il Nome sola della Splendidissima Regina

    d’Inghilterra, Francia, e d’Irlanda, &c: la cui gloria 30

    (per esser la piu casta tra tutti i Signori che seguono Giesu,

    come singolarmente Eletta fra i Potentissimi della legge Christiani)

    si distende et sparge per tutte le parti del Mondo:

    Siamo stati talmente rapiti d’ammiratione di quelle cose miracolose,

    che (ci ha riferite quel famoso Nauarca Beniamino Voud) della 35

    perfettione et splendore Fulgentissimo della Persona (presentandosi

    le vostre lettere segnate dalle vostre Bellissime Mani proprie) che

    non solamente l’habbiamo con ogni fauore distesamente ascoltato:

    Ma ci siamo etiandio prestamente risoluti di donarui il primo et

    supremo grado con ogni honore et Priuilegij in questi Nostri 40

    Reami, con offerta a tutti i vostri (Mentre saranno vostri)

    di ogni sicurtà di passaggio et libero traffico, come nè Regni vostri

    proprij. Di che per intera fede, habbiamo voluto accompagnare

    queste nostre, d’vn’altro pegno et indicio del Nostro Amore: Il

    quale vi piaccia accettare non altrimenti che come vn segno este- 45

    riore della nostra interiore amicizia Reale che vi portiamo; Et

    piu ampiamente lo dimostraremo, se ce ne fia concesso il modo

    di poterlo fare. In contraccambio di questo, noi vi pregheremo

    solamente di rimandarei con Ispeditione il presente Portatore,

    con le gratissime nuoue della vostra buona et prospera costan- 50

    te sanità. Dalla Nostra Real Porta Aurea di Cantonfu,

    alli dieci della Luna Prima, l’Anno dalla Creatione del

    Mondo . / .

    【 在 Woodchuckle (木耳|花非花) 的大作中提到: 】

    : 看行文不像是针对万历的, 感觉像是唐僧取经的通关牒文, "兹证明有我国臣民某某一

    : 名... 望各国予以协助"之类的, 很像现在护照上印的话.

    2008-07-15