• 有一天父母会变老。

    如果你在一个平凡的家庭长大;

      如果你的父母还健在;不管你有没有和他们同住;

      如果有一天,你发现妈妈的厨房不再像以前那么乾净;

      如果有一天,你发现家中的碗筷好像没洗乾净;

      如果有一天,你发现母亲的锅子不再雪亮;

      如果有一天,你发现父亲的花草树木已渐荒废;

      如果有一天,你发现家中的地板橱柜经常沾满灰尘;

      如果有一天,你发现母亲煮的菜太咸太难吃;

      如果有一天,你发现父母经常忘记关瓦斯;

      如果有一天,你发现老父老母的一些习惯不再是习惯时………,就像他们不再想要天

    天洗澡时……

      如果有一天,你发现父母不再爱吃青脆的蔬果;

      如果有一天,你发现父母爱吃煮得烂烂的菜;

      如果有一天,你发现父母喜欢吃稀饭;

      如果有一天,你发现他们过马路行动反应都慢了;

      如果有一天,你发现在吃饭时间他们老是咳个不停,千万别误以为他们感冒或著凉,

    (那是吞咽神经老化的现象);

      如果有一天,你发觉他们不再爱出门…

      我要告诉你,你要警觉父母真的已经老了,器官已经退化到需要别人照料了,如果你

    不能照料,请你替他们找人照料,并请你千万千万要常常探望他们,不要让他们觉得被遗

    弃了。

      每个人都会老,父母比我们先老,我们要用角色互换的心情去照料他们,才会有耐心

    、才不会有怨言。当父母不能料理自己的时候,为人子女要警觉,他们可能会大小便失禁

    、可能会很多事都做不好,如果房间有异味,可能他们自己也闻不到,请不要嫌他脏或嫌

    他,为人子女的只能帮他清理,并请维持他们的『自尊心』。

      当他们不再爱洗澡时,请抽空定期帮他们洗身体,因为纵使他们自己洗也可能洗不乾

    净。当我们在享受食物的时候,请替他们准备一份大小适当、容易咀嚼的一小碗,因为他

    们不爱吃可能是牙齿咬不动了。

      从我们出生开始,喂奶换尿布、生病的不眠不休照料、教我们生活基本能力、供给读

    书、吃喝玩乐和补习,关心和行动永远都不停。

      如果有一天,他们真的动不了,角色互换不也是应该的吗?为人子女者要切记,看父

    母就是看自己的未来,孝顺要及时。

      如果有一天,你像他们一样老时,你希望怎么过?

      现在的你,是在当单身寄生虫、还是已婚双料或多料寄生虫?你有留意过自己的父母

    吗?请关心和留意他们正在逐渐老化的过程,也别忘了花多点时间陪陪爸妈...多关心他

    们喔!!! (不要经常对他们呼喝)

      

    2003-11-07
  • 大家商量一个翻译低价,我准备封人了。

    赞同!

    但是建议不要订过高,或者说最好稍微低一些

    因为这毕竟是一个最低标准线,而不是正常标准线

    或者给两个标准?

    一个是十分低的最低标准线,呵呵,

    就像是北京的那个可怜的最低生活标准一样

    另一个是正常的市场参考价格?

    二者还是应该有一个很大的跨度区别的

    个人认为不能将市场正常价格定为最低标准

    毕竟二者是完全不同的两个概念,

    而且不仅要考虑板上的意见,还要参考一下公司和出版社的意见

    了解一下外面市面上的实际价格

    呵呵

    【 在 Heidern (MM+VB.NET+BW) 的大作中提到: 】

    : 一方面是配合正规工作的开展,一方面也是给学生以最基本的保护。

    : 对于一般的翻译,我准备定一个底价,如果低于此价格,且翻译难度不低,一律封。

    : 我不是很熟悉翻译价格,所以请大家说说看,底价如何定,封几天合适。

    : 如果有反对意见,欢迎提出来。

    2002-06-11